کسب درآمد از گویندگی
نکته مهم : این مقاله تنها بخشی از گفت و گوی مورد بحث (کسب درآمد از گویندگی) میباشد . لطفا برای استفاده هر چه بیشتر، فایل صوتی این پادکست رو گوش کنید .
تمام کسانی که از روز اول پا به کلاسهای گویندگی و فن بیان میذارند این آرزو رو در سر دارند که روزی از طریق صدا شون که در واقع هنر و استعدادشون هست، کسب درآمد کنند و به پول برسند و فکر میکنم مهمترین هدف یا حداقل یکی از مهمترین هدفها همیشه همین است و مطمئناً گویندهها هم از این مورد بی بهره نیستند.
امروز به همراه کریم کاویانی عزیز اینجا هستیم تا در رابطه با چالشها و کسب درآمد از گویندگی صحبت کنیم و بتونیم راه حلهایی برای این مسیر پیشنهاد بدیم تا گویندگان بتونن به خواسته و هدفشون برسند. کریم جان سلام
کریم کاویانی
سلام انزو جان خوبی؟ ممنون از شما که منو دعوت کردین و بنده رو لایق دونستین
انزو حکمت
باعث افتخاره;برسیم به این بحث که قطعا خیلی این قضیه رو دیدی و برامون بگو چیکار کنیم که این چالشها رو بتونیم پشت سر بذاریم؟
کریم کاویانی
در این محیطی که من و شما فعالیت میکنیم خب خیلی درخواستها زیاده از افرادی که مشتاقند،افرادی که به این حیطه و رشته و هنر علاقه دارند و به دنبال شخص(استاد حاذقی) و یا جایی هستند که یکسری آموزش های اولیه رو به اون بده که بتونن وارد این رشته بشوند و تجربه کسب بکنند و بعد از طی کردن یک مسیر به کسب درآمد از گویندگی برسند و در این مسیر بعضیا ناامید میشن و بعضیا با پشتکار به این کار ادامه میدن و بعضیا دو باطل میزنن و جای اشتباهی میرن.
اون کسایی که با آدم های خوب کار رو پیش میبرن و راه درست رو انتخاب میکنن قطعا اونا در کمترین زمان و بدون اتلاف وقت به نتیجه میرسند و از سطح مقدماتی وارد دنیای حرفه ای میشوند و مسئله ما چالش ها و مشکلات این موضوع است و ما طبق تجربه هامون تلاش میکنیم که از مشکلات و چالشهایی که خودمون داشتیم به شنوندگانمون بگیم که اونا این اتلاف وقت و انگیزه سوزی رو نداشته باشند.
انزو حکمت
من احساس میکنم که کسانی که دراین مسیر هستند، این مسیر شامل دو بخش میشه:یکی چالش های قبل از رسیدن به کسب درآمد از گویندگی و دیگری چالش های مسیر کسب درآمد از گویندگی به وجود میاد.امروز بیشتر میخوایم راجب کدوم بخش صحبت کنیم؟
کریم کاویانی
کلیت هر دو فاز رو میگیم و در مورد همش به صورت کلی صحبت میکنیم و اگر فرصتی بود میتونیم در مورد یکی از این قضایا بیشتر صحبت کنیم ولی صحبت این جلسهمون به نظرم صحبت کاملیه و به در همه میخوره.
چالش های قبل از رسیدن به کسب درآمد از خوانندگی
انزو حکمت
پس اول در رابطه با “چالش های قبل از رسیدن به کسب درآمد از گویندگی” صحبت کنیم.
کریم کاویانی
خدمتتون عرض کنم که خیلیا مراجعه میکنند و میگن که ما به این هنر علاقه داریم و میخوایم کار گویندگی کنیم(چه گویندگی و رشته های مختلف آن و چه دوبله)و میگن از کجا و با کی شروع کنیم؟چه کتابی بخونیم؟فیلم آموزشی کدوم استاد رو ببینیم؟این افراد باید قبل از شروع هدفشونو مشخص کنند چون گویندگی یک رشته ی کلانه و هر کسی به یه قصدی وارد این رشته میشه (مجریگری،تیزر و تبلیغات،کسب درآمد از گویندگی،دوبله و…)
از نظر من اون شخص اول باید تکلیفشو مشخص کنه که به کدوم یکی از این رشته ها میخواد بره و علاقه و استعدادش توی چیه و انتخابش رو تثبیت کنه و بعد از اون به دنبال شخص مورد نظرش و آموزشگاه تخصصی بگرده چون یکسری افراد و آموزشگاه ها هستند که حرفهای کلی میزنند و تدریس های جامعی دارند.
من در سال ۹۴ عرصه ی گویندگی و دوبله رو خیلی دوست داشتم و در مورد آموزشگاه ها جستجو کردم و من با اون تعاریفی که از فلان آموزشگاه شنیدم وارد همون دانشگاه شدم و اونا استادی رو به ما معرفی کردن که خیلی معروف بودن و با خودم گفتم حتما بعد از پایان دوره چون اون فرد ارتباطاطی داره ما رو با کار و دنیای حرفه ای میتونه آشنا کنه و ما زود به پایان این مسیر میرسیم(چون ایشون مجری سابق صدا و سیما بودن)ولی مشخص شد رشته ی اون شخص ادبیاته و تخصصش هم روانشناسی بود.
ما در کلاس آموزش ادبیاتی میدیدیم و از همون اول اعتراض و دلزدگی شروع شد و بعد ااز اون این دوره تموم شد و من مدرکم رو گرفتم و اون مدرک فقط آرشیو شد و بعد از اون مسیر درست من از آشنایی با یک گروه و چند شخصی که به صورت حرفه ای کار میکردن بود و یه زمان بود که اونجا تست میگرفتن و من اولین تجربه ام در استویو بود و اونجا اولین باری بود که با شما آشنا شدم و اولین بار با محیط کار آشنا شدم و خب بعدا یواش یواش از دوستتانی که دوبله کار میکردن یاد گرفتم .
انزو حکمت
یعنی شما میگین در دل ماجرا رفتی و یاد گرفتی؟
کریم کاویانی
نه اون گروه استادی داشتن(آقای بوستانی) که شما به خوبی میشناسینشون و غیر از کار و قبل از شروع هر پروژه ای آموزش داشتند(آموزش بیان،تمرین روی فیلم و …)آموزش در حین انجام کار بود و همراه با تجربه بود
راه تشخیص استاد قابل اطمینان
انزو حکمت
خب منی که الان هنرجو هستم و میخوام تازه فن بیان و دوبله و گویندگی رو شروع کنم و از این راه کسب درآمد از گویندگی داشته باشم و ببینم کدوم شاخه رو دوست دارم انجام بدم، در رابطه با استادی که کارنامه ی خوبی داره و بازنشسته شده،از کجا میتونم بفهمم که اون استاد قابل اعتماد است یا نه؟چون من فقط ظاهر رو میبینم
کریم کاویانی
باید آزمون و خطا انجام بشه و خب ممکنه به خطا برسه و بعد از اون به مسیر درستی برسید و یا هم ممکنه برعکس این موضوع رخ بده و یک فردی که کاملا ناآشناست باید با تحقیق بیشتر و صحبت با افرادی که تجربه این کار رو دارند به این نتیجه برسد.
انزو حکمت
آیا ارگان یا گروهی هست که بتونی به کسی که علاقمند است معرفی کنی که از طریق اون مشاوره بگیره؟
کریم کاویانی
افراد مختلفی در اینستاگرام هستند که پیج های شخصی ای هستند که میتونن مشورت بگیرن و اگر خودم هم بتونم کمکی کنم خوشحال میشم وگرنه با یک سرچ ساده میونن اینکارو کنن و با افراد و اساتید باتجربه کار رو شروع کنند و اون افراد پروژه های در دست اجرا و سمپل هایی برای انجام این کار دارند و خیلی راحت میتونن افراد رو در این مسیر قرار بدن.
در رابطه با سوال اولتون باید بگم که برای کسی که هنوز نمیدونه توی چه چیزی استعداد داره پیشنهاد میکنم که دوره های مقدماتی گویندگی رو بگذرونند و بعد از اون با تمرین ها و کار عملی خیلی راحت دستش میاد که توی چی استعداد داره و چه مسیری رو بیشتر دوست داره و به هرحال باید از یه جایی استارت بخوره و درنهایت به کسب درآمد از گویندگی برسه.
انزو حکمت
درسته و این دوستانی رو که فرمودین آموزش آنلاین هم دارن؟شاید دوستانی که میشنون بخوان یک اسمی رو داشته باشند که شما هم اونو تایید کنید.
کریم کاویانی
یکسری افراد هستند که در محیط شخصی خودشون هم با آموزشگاه ه کار میکنند و به صورت آنلاین هم فکر میکنم با وبسایت شما کار میکنند
چالش های مربوط به کسب درآمد از گویندگی
انزو حکمت
ما یکسری برنامه ها داریم که بتونیم یک کورس هایی رو ضبط کنیم چون من احساس میکنم که اینقدری که ما در علم صداسازی خوانندگی در این چندسال اخیر پیشرفت داشتیم که در صداسازی و تمرینات گویندگی پیشرفت نداشتیم چون به قول تو خیلیا در عمل و تجربی و حین کار اینو پنجاه سال پیش یاد گرفتن و حتی در کلاس های مسترکلاس های دوبله ایران هم میتونین ببینین که بیشتر صحبت راجب تجربه ها و خاطرات است و نه یک چیز علمی و عملی و ما در تلاشیم که اون فاصله ای که وجود داره رو بتونیم با دوره های حرفه ای و علمی ارائه بدیم و ضبط کنیم(به صورت آفلاین)
حالا فرض کنین طبق گفته های شما هنرجو تا یک جایی پیش رفت و گروه ها رو هم دید و فعالیتهایی رو انجاام داد حالا چطور میتونه این فعالیتها رو به کسب درآمد از گویندگی نزدیک کنه؟
کریم کاویانی
به هرحال باید از یه جایی کلیک بخوره و اول باید انتخاب بشه و یا با شهرتی که خودش میتونه بسازه و با تبلیغات از اینستاگرام و فضاهای دیگر میتونه جذب کنه و کارفرما رو مجاب کنه که از پس این پروژه شما برمیام و خودشو اونجا محک بزنه و به کسب درامد از گویندگی برسه.
انزو حکمت
اون فرد از چه طریق هایی میتونه کسب درآمد از گویندگی داشته باشه؟
کریم کاویانی
پروژه های دوبله و فیلم هایی که در گروه ها و مدیر دوبلاژها و شبکه های تلویزیونی و صدا و سیما و جاهای دیگه ای که سفارش میگیرن و گوینده هایی که برای اجرای آن انتخاب میشوند و گوینده یکی از راه های کسب درآمد از گویندگیش میتونه دوبله ی فیلم و دیگری تیزرهای تبلیغاتی هستند و با اینکه درآمد کمی دارد میتونن بعد از شناخته شن و کسب مهارت بیشتر به کسب درآمد از گویندگی بهتری برسند.
انزو حکمت
صفحه و جایی وجود داره که دوبلور ها و گوینده ها رو معرفی کنه و یک کارفرمایی بتونه در اونجا سفارش کار بده؟یک همچین امکانی وجود داره که منی که گوینده هستم بدونم یک پلتفرمی وجود داره که کارفرما نمونه کار منو ببینه و این شانس رو داشه باشم که کسب درآمد از گویندگی رو داشته باشم؟
کریم کاویانی
یکسری وبسایت ها هست که از افراد مشهور و غیر مشهور استفاده کردند و یک پیجی رو براشون گذاشتن و یک سمپل وحد برای همشون در نظر گرفتند و فکر میکنم سایت “ایران صدا” بود و سفارش دهنده صداها رو تست میکنه و از بین اونا یکی رو انتخاب میکنه و پولی رو پرداخت میکنه و یه من رو در اختیار اونا قرار میده و این موضوع شکل میگیره و اونا به کسب درآمد از گویندگی میرسن.در پلتفرم شما(یعنی همون سایت انزو حکمت)هم چون کامل است جای مناسبی است.
قوانین و شرایط حاکم بین گوینده و سفارش دهنده
انزو حکمت
میخوام در رابطه با کسب درآمد از گویندگی یکم جزئی تر صحبت کنیم چون یکی از دغدغه های هنرمندا اینه که بتونن از هنرشون یک درآمدی کسب کنند و وقتی از این راه یک درآمد داری میتونی ثابت کنی که اون مسیر،مسیر درستی است .
حالا چه چیزایی وجود داره که دربرابر سفارش کارفرما رعایت کنی و اون چیزی که میخوای تحویل سفارش دهنده بدی باید درمقابل اون چه چیزی انجام بدی و در قبال اون چه چیزهایی باید دریافت کنی و حق تو چیه و حق اون چیه که به کسب درآمد از گویندگی برسی؟
کریم کاویانی
قبل از اون خدمتتون عرض کنم که خب شخص باید برای جذب هر نوع پروژه و کاری یکسری تولید و نمونه کار داشته باشه چون به هر حال سفارش دهنده فقط صدای پشت تلفن این شخصو شنیده و یا معرفی شده و این شخص باید برای خودش یکسری نمونه کار آماده داشته باشه که فرد مطمئناً ازش میخواد(مثلاً یه جملهای براش میفرسته و ازش میخواد اونو به عنوان یک نمونه ارائه بده)یک نمونه باید تولید بشه و در اختیار کارفرما قرار داده بشه که طرف بتونه راحتتر تصمیم بگیره.
کارهای اول مثل کارهایی که ما خودمون انجام دادیم شاید از لحاظ کلی درست نباشه اما کارهای اول نه هزینهای چشم گیری توشه و هم به صورت رایگان اتفاق میفته و هم شاید در حد یه هزینه ایاب و ذهابی دست شخص برسه ولی در کل گوینده ها باید این کششه رو داشته باشن و تا وقتی کار دیده نشده سختی اون کار رو به جون بخرن و بدونن که سفارش کار اول مشکلاتی رو هم داره و یه مقداری باید رضایت کارفرما با هنر و تکنیک هایی که بلده جلب بشه که به کسب درآمد از گویندگی رسید.
انزو حکمت
یعنی چی که باید نظر کارفا جلب بشه؟
کریم کاویانی
یعنی با تکنیک و مهارتش و هم چیزی که مد نظر و سلیقه کارفرماست)کارفرما میگه که من یه صدای هیجانی خیلی پر میخوام با یه سرعت خیلی خوب و مناسب و میخوام کلماتت کاملا واضح شنیده بشه)که در 6 ثانیه اون تبلیغ رو به گوش شنونده برسونه.
انزو حکمت
خب از لحاظ هزینه چی؟کی باید هزینه بگیره و اون هزینه باید به چه شکل باشه؟
کریم کاویانی
به نظر من این قضیه در رابطه با کسب درآمد از گویندگی کامل توافقیه و معمولا با شرکن ها و کمپانی های بزرگتر خیلی راحت تر میشه تعامل کرد و بعضی وقتا که کسب و کارها کوچیک و خونگی هست هزینه ها سلیقه ای و کاملا تفاوت میشه (مثلا برای یک تیزر اگه از یک کمپانی 3 میلیون بگیرید ، از یک کسب و کار کوچیک ممکنه حتی فقط 400 تومن بگیرید) و پیشنهاد میشه که همون اول راجب هزینه صحبت بشه و هزینه کاملا دریافت بشه و بعد از اون کار انجام بشه.
در آینده غیر از هزینه و هنر خود یک هزینه ی ایاب و ذهابی داره که یک فایل خروجی رو به سفارش دهنده برسونه و به کسب درآمد از گوینگی برسه و اینا رو گوینده ها معمولا در نظر میگیرند اینکه هزینه گویندگی اینقدر است و استودیو ساعتی اینقدر است و این رو از سفارش دهنده دریافت میکنند.
انزو حکمت
کلا گوینده ها وقتی میخوان برای کسب درامد از گویندگی با یک سفارش دهنده کار کنند باید حواسشون به چی باشه؟اینو از این لحاظ میپرسم که خیلی وقتا دیدم وسط پروژه سر یکسری چیزها به مشکل برمیخورند و سوالم اینه که این توافقاتی که باید انجام بشه چه چیزایی است؟
کریم کاویانی
اول از همه به نظر من باید گوینده ها خوش قولی رو در نظر بگیرند چون شاید پروژه یک فورت زمانی اشته باشه و سفارش دهنده خودش یک تصویرگر باشه و کار گویندگیش رو به اون شخص سپرده و این خوش قولیه هم در ادامه همکاری خیلی اثیر داره و هم اینکه طرف مقابل رو به مشکل نزدیک نمیکنه و اونو به کسب درآمد از گویندگی میرسونه.
مورد دوم هم برطرف کردن سلیقه و خواسته ی سفارش دهنده است.بعضی از سفارش دهنده ها خیلی حساس نیستند و به کار وارد نیستند ولی بعضیا هم یه خورده حساستر و ریزبینتر هستند و در تیپ صدایی و نحوه ی گویش آن حساس هستند و باید هوای سلیقه سفارش دهنده رو در این داستان داشته باشیم تا به کسب درآمد از گویندگی رسید.
انزو حکمت
تا چه حد؟من این صحنه رو دیدم که طرف یک پروژه ای رو تحویل میگیره و سفارش دهنده میگه من میخوام با این لحن بگی و گوینده طبق اون صحبتها کار رو ضبط و ارسال میکند ولی سفارش دهنده هنوز راضی نیست
کریم کاویانی
درسته و این از سمت کارفرما متحمل هزینه است و شکل کار اینجوریه که اول به صورت یک سمپل برای کارفرما ارسال بشه (با ریکوردر گوشی) و طبق اون دستورات داده بشه و بعد اون در استودیو ضبط بشه و کار نهایی تحویل سفارش دهنده داه شود و اگر کارفرما نظر جدیدی داشته باشه و بخواد اصلاح بکنه باید متحمل هزینه شود و هزینه ی گوینده واستودیو رو جدا پرداخت کنه
انزو حکمت
یعنی قانون و اصولی وجود نداره که گفته بشه تا یک الی دوبار میشه اصلاح بزنین؟
( کسب درآمد از گویندگی )
کریم کاویانی
خب اصولش اینجوریه که تا یکبار میشه اصلاح زد ولی این موضوعی که من گفتم برای وقتیه که کار نهایی رو تحویل میگیره و در نهایت نظرش عوض میشه و از این بابت است که خب این یک پروژه ی جدید است چون به هرحال استودیو و گوینده یک وقتی رو میذاره که گوینده بخواد این کار رو ضبط کند اما اگر نقص یا ایراد از سمت گوینده باشه گوینده موظف است اونو اصلاح کنه و درکل این قضایا توافقیه ولی اصول اصلی آن همانطور که گفته شد میباشد.
انزو حکمت
در رابطه با این بخش و کسب درآمد از گویندگی آیا شما صحبت دیگه ای دارید؟
کریم کاویانی
در رابطه با تکمیل اون صحبت قبلیمون فقط میخوام بگم که بعضی اوقات سفارش دهنده و کارفرما به عنوان ناظر ضبطحاضر میشود و نظرشو همونجا میگه و کار تمیزی اونجا ضبط میشه و تحویل داده میشه و بعضی وقتا انتخاب استودیو رو کارفرما یا گوینده انجام میدهد و خب این تعاملات در سفارشات کار وجود داره و کار زمانی به نتیجه بهترمیرسه که کارفرما به عنوان ناظر ضبط در استودیو حضور داشته باشه.
انزو حکمت
یه سوال خیلی مهم در رابطه با این میخوام بپرسم که آیا میشه از این راه کسب درآمد از گویندگی ، گذران زندگی کرد؟یعنی شما بتونین به عنوان یک شغل اصلی به اون نگاه کنین و تمام درآمد من از کسب درآمد از گویندگی باشه؟
( کسب درآمد از گویندگی )
کریم کاویانی
راستشو بخواین تو این مملکت فکر نمیکنم کلاً کار هنری درآمد چشم گیر و یکنواختی داشته باشه چون سفارش کار بعضی وقتها هس و بعضی وقتا نیست و در هر شرایطی ممکنه متفاوت باشه و به صورت مداوم نمیشه بهش تکیه کرد مگر اینکه شخص اونقدر فعال باشه که پرکار باشه و از شهرت بتونه استفاده کنه اما من از گوینده هایی که بین همکارام سراغ دارم اکثرا یک شغلی رو دارند و به گویندگی به عنوان یک هنر نگاه میکنن(مخصوصا در کار گویندگی یک کارکتر در فیلم که درآمد اون بیشتر از 500 تومن نیست)
به نظر من درآمد اصلی و کسب درآمد از گویندگی بیشتر در تیزرهای تبلیغاتی و قرارداد با سازمانها و کارهای کتاب صوتی است وگرنه با پنج یا ده تا پروژه در این مملکت با فشار و هزینه هایی که وجود داره رو من هیچجوره به عنوان شغل اول برای کسب درآمد از گویندگی تایید نمیکنم.
انزوحکمت
من دیه سوالی ندارم و اگر شما صحبت تکمیلی ای دارید بفرمایید.
( کسب درآمد از گویندگی )
کریم کاویانی
منم صحبتی به ذهنم نمیرسه و آرزوی موفقیت میکنم برای کسانی که با یک شور و اشتیاقی میان و میخوان وارد این حیطه شوند و امیدوارم که به نتیجه و هدف مورد نظرش برسه و انگیزه و انرژیش رو از دست نده چون راه دیر بازده ای است که شاید با یک آموزش سطحی به جایی نرسه و حداقل به چندین سال آموزش و تلاش و تجربه نیاز دارد و انشالله که موفق باشند.
انزو حکمت
من فقط برای اینکه پادکستمون به صورت ناامیدانه ای به اتمام نرسه دوست دارم این نکته رو بگم که اگر جناب کاویانی دررابطه با کسب درآمد از گویندگی و هنر صحبتی کرد یه نکته ی تکمیلی برای اون وجود داره و اونم اینکه در ایران از راه هنر پول درآورن کمی سخت تر از جاهای دیگه است و این کاملا طبیعیه ولی نکته ای که وجود داره اینه که همین الان هم کسانی هستند که میتونند با توجه به جایی که رسیدن کسب درآمد داشته باشند و با آن گذران زندگی کنند(مثل آقای کاویانی)
( کسب درآمد از گویندگی )
خیلی وقتا شاید خیلیا بگن که نه توی رشته های هنری نمیشه پول خوبی به دست اوورد ولی باید بگم که میشه ولی شما باید به طور مستمر اون رشته ای که وست داری رو ادامه بدی و ناامید نشی و قطعا اینو قول میدم(چون من خودم این شرایط رو تجربه کردم) و زمانی که این دید رو داشته باشی که این هنر منه و من دوست دارم از اون پول دربیارم میخوام بگم که میشه و قطعا شدنیه اما نیاز به استمرار و پشتکار زیادی داره .
مرسی از اینکه امروز وقت گذاشتی و مرسی از شمایی که پادکست رو تا اینجا گوش دادین و امیدوارم که تونسته باشیم نکاتی رو گفته باشیم که در طول مسیر به شما کمک کنیم و تا پادکست بعدی خدانگهدار.